English Language VersionAsí es: Stories of Hispanic Spirituality explores the moments of grace of fifteen Hispanics from Mexican-American, Mexican, Puerto Rican, Cuban, Guatemalan, and Salvadoran traditions who live in the United States. These women and men, from youth to those who bear the gift of age and wisdom, share their intimate journey with their God. You will identify with their human struggles, their insights as they cross boundaries from death to life, and their moments of crisis. You will also learn from the memories they share of root experiences, and how they are able to claim their awareness of God's presence working in their lives. These stories reveal how the authors tapped the resources within themselves, their community, and their Church. These stories also share how the authors discovered their God, embracing and passing through the experience of struggle, crisis, joy, transformation, and celebration. Contributors are Enrique D. Alonso; Consuelo Covarrubias, PBVM; Alvaro Dávila; Confesor De Jesús; Ada María Isasi-Díaz; Clotilde Olvera Márquez; Olga Villa Parra; Ricardo Ramírez, CSB; José y Mercedes Rivera; Marco Antonio López Saavedra; Juan Sosa; Yolanda Tarango, CCVI; María Teresa Gastón Witchger; Silvia Zaldívar; and Dominga M. Zapata, SH

La Liturgia de las Horas: Edición Popular ahora se encuentra disponible en letra grande. Laudes – Vísperas – Completas Ciclo de cuatro semanas Letra Grande Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only. The Liturgy of the Hours: Popular Edition is now available in large print. Lauds - Vespers - Compline 4 Week Cycle Large Print

María, por voluntad de Jesús, estuvo unida a Él, y lo hizo sólo por amor a nosotros, sus hijos, y por cumplir el deseo de Jesús, quien quiso encomendarle nuestro cuidado, como madre de quienes en Él creemos. Así lo ha enseñado la Iglesia de todos los tiempos. Mary, by Jesus' will, was united to Him, and she did it only out of love for us, her children, and to complete the wish of Jesus, who wanted to entrust our care to her as the mother of those who believe in Him. So has the Church taught throughout its history. Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only.

Tamaño ideal para un manejo cómodo. Contiene laudes y vísperas e incluye las antífonas para los domingos de cuaresma y las antífonas del Invitatorio para los tiempos fuertes. Ideal travel size Liturgy of the Hours. It contains lauds and vespers and it includes the antiphons for the Sundays of Lent and the antiphons for the high holy days. Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only.

Es un aporte en este campo tan cotidiano y siempre misterioso que es la afectividad. Para aprender a manejarla para bien de los demás y de uno mismo. This book is a contribution in the field of emotions, something that is so much a part of daily life yet always mysterious. Learn how to manage emotions for the good of others and one's self.

El ser humano es aquel que busca. Busca continuamente: lucha por conquistar la luz. Porque lo que importa no es caminar, sino saber a dónde y para qué se camina. The human person is one who searchs, searchs continuously, struggles to reach the light. Because what matters is not the walking, but knowing to where and why one journeys.

"Padre, con sólo quererlo lo haces todo, y todo tiene su razón de existir." “Father, with just wanting you to do everything and everything has a reason for existing.” Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only.

El Rosario es una oración que concentra el mensaje evangélico; con él aprendemos de María a experimentar la profundidad del amor de Cristo y obtenemos abundantes gracias. Conozca el significado y el modo de hacer la meditación y la oración del Rosario. The Rosary is a prayer that concentrates on an evangelistic message with which we learn of Maria and experience the profound love of Christ and we obtain abundant thanks. Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only.

En la práctica, sus textos y sus ritos, la Liturgia está llena de significado; por lo tanto, resulta importante hacer un esfuerzo con el fin de extraer todo su mérito. No obstante, aquíl está la paradoja, pues el objetivo de una celebración no debe entenderse solo con la razón.Su alcance teológico es mayor de lo que imaginamos. La Liturgia concede a quienes participamos en ella una percepción del espacio y del tiempo. En un acto vivo, pasa frente a nosotros el sentio de la Iglesia, animándonos con sus palabras y su música.En un ambiente relajado, con un tono confidencial, el autor nos dice cómo penetrar en la Liturgia, cómo escucharla y apreciarla, como un acto coletivo que requiere de una plena participación.Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only. Understanding the Liturgy Its Cultural, Ecclesial, and Theological DimensionsPaul De ClerckIn its practice, texts and rituals, the liturgy is full of meaning; therefore, it is important to make an effort to extract all its worth. Nonetheless, here is the paradox, since the goal of a celebration should not be understood by reason alone.Its theological scope is greater than we imagine. The liturgy grants those of us who participate in it a perception of space and time. In a living act, the meaning of the Church is made real to us, encouraging us with its words and music.In a relaxed atmosphere, with a confidential tone, the author tells us how to enter into the Liturgy, how to listen to it and appreciate it as a collective act that requires our full participation.

Las principales verdades del cristianismo están en el Credo. Sus doce artículos encierran las verdades eternas que constituyen la razón de nuestra fe, pues cada afirmación tiene sustento en la Palabra de Dios. Fundamentándose en las Sagradas Escrituras, donde el Espíritu Santo ha plasmado su sabiduría y su verdad, el autor analiza cada una de las verdades en las que hemos puesto nuestra esperanza. Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only. The principal truths of Christianity are in the Creed. Its twelve articles contain the eternal truths that constitute the basis of our faith, and each affirmation has sustenance in the word of God. Based on the Sacred Scriptures, where the Holy Spirit has embodied knowledge and truth, the author analyzes each one of the truths in which we have placed our trust.

Para acompañar más de cerca las 14 estaciones del viacrucis. Imágenes a todo color. So that you may accompany more closely the 14 Stations of the Cross. Full color images. Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only.

Ayuda metodológica para quien acompaña los Ejercicios Espirituales como para quien los "hace". Presenta herramientas que san Ignacio propone para aprovechar adecuadamente el objetivo y fin de los Ejercicios, los métodos de oración, reglas de discernimiento y de sentir con la Iglesia, presentados en un lenguaje más accesible y con algunos ejemplos. Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only. Here is help for those who follow the Spiritual Exercises and for those who do them. This book presents tools that Saint Ignatius proposed to take advantage of the purpose of the Exercises, methods of prayer, and rules of discernment. Now available in more accessible language with some examples.

Con una reflexión sobre cada uno de los cuatro misterios del rosario—gozoso, luminoso, doloroso y glorioso—este libro ayudará a los que rezan el rosario a encontrar un enfoque para meditar. Cada reflexión contiene un verso de Escritura y también provee un fondo para entender los textos bíblicos. Con relevancia al siglo veintiuno, esta guía escrita por Mark Boyer llevará a sus lectores a contemplar una aplicación personal de los misterios. Mejore su jardín de oraciones con Reflexiones sobre los misterios del rosario. Mark G. Boyer es el autor de 25 libros, ha servido como un pastor asociado, profesor de educación religiosa para jóvenes y adultos y es instructor del Nuevo Testamento de medio tiempo para el Departamento de Estudios Religiosos en Southwest Missouri State University en Springfield. Entre los libros que ha escrito son El ambiente litúrgico, El día de María: Sábado, Reflexión bíblica acerca de la espiritualidad masculina, Bautizado en la muerte y resurrección de Cristo, y Esperando con esperanza gozosa, publicados por la Liturgical Press (Prensa Litúrgica).

Este libro incluye ocho oraciones que son apropiadas para una mujer en la ocasión de su quinceañera. Sería un regalo maravilloso para alguien que celebra este evento especial. This booklet includes eight prayers appropriate for a young woman on the occasion of her quinceañera. It would make a great gift for someone celebrating this special event.Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only.

Esta nueva edición en español de la Biblia de Jerusalén condensa el resultado de los últimos cien años de investigación y resulta más próxima a los textos originales, a la vez que consigue un estilo más agradable para la lectura. Esta cuarta edición se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Bíblica y Arqueológica de Jerusalén y de los exégetas que forman el nuevo equipo de traductores de la Biblia de Jerusalén en español. Se ha pretendido conseguir: Una fidelidad todavía mayor al texto hebreo, griego y arameo. Una gran homogeneidad del vocabulario entre los diversos libros. Una mejora en el estilo castellano, especialmente en los libros poéticos. La actualización de la investigación bíblica explica las novedades incorporadas en las introducciones y notas, como por ejemplo en las introducciones al Pentateuco, a los Evangelios Sinópticos, a las Cartas de San Pablo, y a los Hechos de los Apóstoles, en la nueva estructuración de la Epístola a los Hebreos y en un número considerable de notas exegéticas del Nuevo Testamento. Este título disponible solamente en Español./This book is written in Spanish only. The Jerusalem Bible Personal Size Edition This new Spanish edition of the Jerusalem Bible brings together the results of the last hundred years of biblical investigation and comes closer to the original texts, simultaneously achieving a more pleasing style for reading. This fourth edition is enriched by the studies and research of the French Biblical and Archaeological School of Jerusalem (Ecole Biblique et Archéologique Française) and of the exegetes who comprise the new team of translators of the Jerusalem Bible in Spanish. The objectives of this edition include: An even greater fidelity to the Hebrew, Greek and Aramaic texts.. A substantial consistency of vocabulary among the various books.. An improvement in the Spanish language style, especially in the poetic books. The updating based on the most recent biblical investigations is responsible for the new elements incorporated in the introductions and notes, as, for example, in the introductions to the Pentateuch, to the Synoptic Gospels, to the Letters of Saint Paul, and to the Acts of the Apostles. It is also responsible for the new structure of the Epistle to the Hebrews and a considerable number of new exegetical notes in the New Testament.