SALE: Browse over 500 books at up to 90% off. SHOP NOW!

Liturgical Press
0
My Account
Catholic Social Teaching Faith and Justice Ecology Ethics Parish Ministries Liturgical Ministries Preaching and Presiding Parish Leadership Seasonal Resources Worship Resources Sacramental Preparation Ritual Books Music Liturgical Theology The Liturgy of the Church Liturgy and Sacraments Liturgy in History Biblical Spirituality Old Testament Scholarship New Testament Scholarship Wisdom Commentary Little Rock Scripture Study The Saint John's Bible Ecclesiology and Ecumenism Church and Culture Sacramental Theology Systematic Theology Theology in History Aesthetics and the Arts Prayer Liturgy of the Hours Spirituality Biography/Hagiography Daily Reflections Spiritual Direction/Counseling Give Us This Day Benedictine Spirituality Cistercian Rule of Saint Benedict and Other Rules Lectio Divina Monastic Studies Monastic Interreligious Dialogue Oblates Monasticism in History Thomas Merton Religious Life/Discipleship Give Us This Day Worship The Bible Today Cistercian Studies Quarterly Loose-Leaf Lectionary Celebrating the Eucharist Bulletins
Liturgical Press

Articles

English | Español
Print Article

Lecciones de Lucas—Artículo #8

Septiembre 2019

La presencia de Dios se reconoce en las relaciones
Cackie Upchurch de Estudio Bíblico de Little Rock

La mayoría de nosotros conocemos bien que Jesús enviaba a sus seguidores “de dos en dos” como se dice en Marcos 6:7. Aunque el Evangelio de Lucas no usa la misma frase en los pasajes en que Jesús enviaba a sus seguidores (Lucas 9:1-6; 10:1-12), la imagen sin embargo se queda en nuestra mente. Ciertamente se afirmaban mutuamente en la tarea de proclamar el reino y difundir la Buena Noticia que anunciaba y encarnaba Jesús.

En los escritos de Lucas, a menudo aparecen parejas de personas incluso si no están en las escenas de envío. Simplemente comienza en el principio del Evangelio y Vuelve las páginas para ver a Zacarías e Isabel, María y José, Isabel y María, Simeón y Ana, Juan Bautista y Jesús, Marta y María, Pedro y Jesús, Jesús y Pilatos, y los dos discípulos en el camino de Emaús.

El segundo volumen de Lucas, los Hechos de los Apóstoles, también valora las parejas y nos encontramos con Ananías y Safira, Felipe y el eunuco etíope, Saulo y otro Ananías, Cornelio y Pedro, Bernabé y Saulo (Pablo), y Pablo y Timoteo.

En todos estos emparejamientos, y en otros menos evidentes, encontramos lecciones sobre la importancia de las relaciones, no solo como conexión humana esencial, sino como Avenida de encuentro con Dios que está con nosotros.

En el contexto de las relaciones humanas de todo tipo, descubrimos el valor de la alegría y el dolor compartidos, el deseo de crecer en entendimiento, la necesidad de una conversión continua. Y, lo que es más importante, nos encontramos con Cristo.

Simplemente considera lo significativo que fue para María e Isabel encontrarse durante sus embarazos sorpresivos (Lucas, 1, especialmente versos 39-45). Isabel probablemente era objeto de chismes en su pueblo, habiendo pasado tanto tiempo sin tener un hijo y de pronto quedando embarazada bastante pasada su hora.

Y a unas 10 millas de distancia, una gran distancia en el mundo de la antigüedad, la joven y embarazada María podría haber sido fácilmente causa de escándalo. Y sin embargo, en su reunión, hay una alegría intense, dando testimonio de la intervención de Dios en sus vidas, no solo por ellas mismas, sino por el bien del pueblo de Dios. Sus hijos, Juan y Jesús, cambiarían el mundo.

El vínculo gozoso temprano entre Isabel y María seguramente se mantuvo a medida que sus hijos maduraban y su predicación suscitaba el temor de los líderes poderosos e incluso llevaba a las ejecuciones de Juan y Jesús. Estas dos mujeres a menudo son representadas en el arte posterior y en la devoción, regocijándose con mujeres recién embarazadas y en sus esposos, y ofreciendo Consuelo a aquellas cuyos hijos han sido criticados, oprimidos, o aquellos cuyas vidas se han perdido.

Se podría aprender una lección distinta de las relaciones entre un seguidor de Jesús y un buscador. Se pueden encontrar ejemplos en las historias de Felipe y el eunuco etíope (Hechos 8:26-40) y de Pedro y Cornelio (Hechos 10).

En ambos casos los apóstoles, Felipe y Pedro, aprovechan las circunstancias que los llevan a la conversación y a la escucha de personas a las que no conocen, personas que son extrañas para ellos. El momento de la oportunidad requiere la atención de los apóstoles, y la curiosidad de quienes buscan proporciona una entrada. En ambos casos, Dios se manifiesta en una comprensión más profunda, no solo para el buscador, sino para el apóstol.

Felipe puede compartir su conocimiento de las escrituras sagradas judías y en el proceso aprende que Dios se está revelando a alguien fuera de su tradición religiosa. Pedro se ve obligado a responder a las necesidades de una casa romana a donde Dios ya ha llegado y ha derramado su Espíritu.

Los seres humanos están hechos para la relación, creados para estar en unión con otros. Esta verdad era tan obvia para los antiguos escritores judíos, que contaban la historia de la creación con esta verdad en el núcleo: los humanos están hechos a imagen de Dios (Génesis 1 y 2) y Dios trata totalmente de relaciones.

Dios se relaciona con quienes son sus criaturas, caminando con ellos en el Jardín del Edén, por el desierto de Sinaí, a la Tierra Prometida, y de Babilonia y de regreso. Las relaciones que se forman con las personas por el camino tienen el potencial de revelar la intención divina. En último término, Dios envía a su Hijo para que no quepa duda de que Dios escoge entrar en relación con los seres humanos, hasta el punto de morir y resucitar.

Preguntas para la discusión o reflexión:

  1. ¿Cuándo te ha ayudado una relación con alguien de tu familia o un amigo a crecer en tu amor de Dios? ¿O a crecer en tu entendimiento de cómo Dios actúa en tu vida?
  2. ¿Cómo es la presencia continua de Dios en las vidas del pueblo judío un testimonio del cuidado de Dios para con ellos? ¿Hay historias del Antiguo Testamento que te ayudan a ver esto?
  3. ¿Qué relatos del Nuevo Testamento ilustran que Dios está fuertemente presente en las relaciones humanas?
  4. ¿Qué oportunidades has aprovechado para compartir tu fe con alguien a lo largo del tiempo en que has llegado a conocerlo?

Lecciones de Lucas - Artículo 7

Lessons from Luke—Article 8

September 2019

God’s presence is known in relationships
Cackie Upchurch for Little Rock Scripture Study

Most of us are familiar with Jesus sending out his followers “two by two” as it says in Mark 6:7. While Luke’s Gospel does not use the same phrase in the passages where Jesus commissions his followers (Luke 9:1-6; 10:1-12), the image nonetheless sticks in our minds. Surely they strengthened one another in the task of proclaiming the kingdom and spreading the Good News that Jesus proclaimed and embodied.

In Luke’s writings, pairs of people often appear even if not in the commissioning scenes. Simply begin at the start of the Gospel and turn the pages to discover Zechariah and Elizabeth, Mary and Joseph, Elizabeth and Mary, Simeon and Anna, John the Baptist and Jesus, Martha and Mary, Peter and Jesus, Jesus and Pilate, and the two disciples traveling to Emmaus.

Luke’s second volume, Acts of the Apostles, also prizes pairings as we encounter Ananias and Sapphira, Philip and the Ethiopian eunuch, Saul and a different Ananias, Cornelius and Peter, Barnabas and Saul (Paul), and Paul and Timothy.

In all of these pairings, and in some that are less obvious, we find lessons about the importance of relationships, not just as an essential human connection but as an avenue of encounter with God who is with us.

In the context of human relationships of all kinds, we discover the value of shared joy and sorrow, the desire to grow in understanding, the need for ongoing conversion, and most importantly, we encounter Christ.

Just consider how significant it was for Mary and Elizabeth to lay eyes on one another during their unexpected pregnancies (Luke 1, esp. verses 39-45). Elizabeth was surely the object of gossip in her hometown, having gone so many years without bearing a child and then becoming pregnant well past her prime.

And some ten miles away, quite a distance in the ancient world, the young and pregnant Mary could easily have been the cause of scandal. Yet, in their meeting, there is sheer joy, giving testimony to the intervention of God in their lives, not just for their sakes, but for the sake of God’s people. Their children, John and Jesus, would change the world.

The early bond of joy between Elizabeth and Mary surely remained with them even as their sons matured and their preaching stirred up fear from powerful leaders, even leading to their executions. These two women are often depicted in later art and devotion rejoicing with newly pregnant women and their husbands, and giving comfort to those whose children are maligned, oppressed, or whose lives are lost.

A different lesson might be gleaned from the relationships between a follower of Jesus and a seeker. Examples may be found in the stories of Philip and the Ethiopian eunuch (Acts 8:26-40) and Peter and Cornelius (Acts 10).

In both instances the apostles, Philip and Peter, take advantage of circumstances that will bring them into conversation and listening with people they do not already know, individuals who are foreign to them. The moment of opportunity requires the apostles’ attentiveness, and the curiosity of the seekers provides an opening. In both instances, God manifests himself in a deeper understanding not just for the seeker but for the apostle.

Philip is able to share from his knowledge of Jewish sacred writing and in the process learns that God is being revealed to someone outside of his religious tradition. Peter is forced to respond to the needs of a Roman household where God has already arrived and poured out his Spirit.

Human beings are made for relationship, created to be in union with others. This truth was so obvious to the ancient Jewish writers that they told the story of creation with this truth at the core: humans are made in the image of God (Genesis 1 and 2), and God is all about relationship.

God communes with those who are his creatures, walking with them from the Garden of Eden, through the desert of Sinai, into the Promised Land, and to Babylon and back. The relationships between people formed along the way have the potential to reveal this divine intent. Ultimately, God sends his Son so that there will be no doubt that God chooses to be in relationship with human beings, even to the point of dying and rising.

Questions for reflection or discussion:

  1. When has a relationship with someone in your family or with a friend helped you to grow in your love for God? Or grow in your understanding of how God is acting in your life?
  2. How is God’s continuing presence in the lives of the Jewish people a witness to God’s care for them? Are there Old Testament stories that help you to see this?
  3. What stories in the New Testament illustrate to you that God is powerfully present in human relationships?
  4. What opportunities have you taken advantage of to share your faith with someone over time as you’ve come to know them?

View Lessons from Luke - Article #7

View all articles